浙北英语网

标题: 骆炫辰 以孩子的眼睛看绘本 [打印本页]

作者: 炫辰爸爸    时间: 2013-8-4 01:19
标题: 骆炫辰 以孩子的眼睛看绘本
骆炫辰
(2010-04-08 16:10:04)
晚上,和女儿一起看了一本《丽塔和鳄鱼去钓鱼》,可爱的画风,好玩的故事,看得女儿咯咯笑,真想也有一条这样的鳄鱼。翻到封底,一看书评,差点儿一口气没上来。一个鲜活的故事活生生给搞成一个思想德育教材。
“小女孩丽塔看上去总是那么自作聪明,一副自信满满的样子。这一次,她要带着鳄鱼去大海边钓鱼啦。不过,她是那么不信任、不放心鳄鱼呢!她还没有真正看到鳄鱼钓鱼的才能,就先表现出了一副把鳄鱼看扁了的样子。
忠实、憨厚又能干的鳄鱼,就像一面无声的镜子,照见了小丽塔的弱点:自高自大、自作聪明、一点也看不到别人的长处……
亲爱的小朋友们,读完了这本有趣的绘本,你有没有想过,自己的身边也有一个或几个像鳄鱼这样忠实、憨厚的好朋友呢?你是否也像自信满满的小丽塔一样,那么不信任地对待过他们呢?”
以上就是专家的书评。事实是这样吗?我猜,这位专家恐怕看的只是文字,根本没有仔细看过画面,更不用说是以孩子的视角去看的。可是作为一本绘本,画面传达的信息何尝少于文字本身?
小姑娘丽塔一觉醒来,在自家浴缸里发现了一条鳄鱼,很热情的邀请他吃早餐。两人分配工作了,鳄鱼铺桌子,丽塔做早餐。可是两个人都把事情搞砸了。鳄鱼打碎了碗碟,丽塔做糊了早餐。不过,好胃口的鳄鱼不仅吃了自己一份,把丽塔那份也吃掉了。我想,不爱吃饭的孩子们都好想拥有这么一条鳄鱼吧,不想吃饭的时候就可以有人帮忙解决。早餐后,两个朋友要一起去钓鱼了。可是鳄鱼腿短短的走不快啊,丽塔急了,这样要赶不上火车的,于是一把夹起鳄鱼急匆匆的赶路。这时,真该好好看看鳄鱼的表情——他正回过头对着看呆了的三条狗坏坏的笑呢!这可是小心眼得逞后的得意表情。鳄鱼真的不擅长走路吗?回来的路上,累坏了的小姑娘和一大堆鱼可都是鳄鱼举着回来的。
开始钓鱼了。丽塔象个大人一样教鳄鱼要保持安静,可结果很搞笑,丽塔一条也没吊上,鳄鱼却是成果丰硕,两个页面上满天飞的鱼啊。小姑娘当然要找个台阶下啦,就怪罪鳄鱼太吵了。与其说这是自作聪明,不如说是一个孩子拼命把自己扮成大人的可爱劲。我想,所有的爸爸妈妈都有过这种感受吧。回到家,两人吸取教训,重新分配了工作,丽塔来铺桌子,鳄鱼做饭。结果多美好啊:整洁的桌面,美味的全鱼餐。鳄鱼可是个天分很高的厨师哦。累了一天,该休息了。鳄鱼在这个时候才开口说了第一句话:“晚安”。于是,两个朋友香香的睡着了。
在这样一个故事里,作者有多少教育人的意思吗?我不知道。我只看到两个相亲相爱的好朋友。
《丽塔和鳄鱼去钓鱼》 〔丹麦〕希瑞梅尔希奥 /


作者: Sandy敏敏    时间: 2013-9-8 22:56
不看不知道,看了才知道,好帖




欢迎光临 浙北英语网 (https://zbenglish.net/) Powered by Discuz! X3.3