英语交际常用口语句型[二](1)
求爱常用语句:单刀直入法︰
Will you marry me?
你愿意嫁给(娶)我吗?
Would you be my wife/husband?
你愿意当我的妻子/丈夫吗?
迂回暗示法︰
I think it’s time we took some vows.
我想是我们该许下誓言的时候了。
I think it’s time we settled down……
我想是我们该稳定下来的时候了……
I want to spend the rest of my life with you.
我要与你共度余生。
I want to be with you forever.
我要永远与你相守。
咬文嚼字法︰
Let’s get *hitched!
我们成为比翼鸟吧!
Let’s tie the knot!
我们结为连理枝吧!
强迫中奖法︰
I want to have your children.
我要跟你生宝宝。
直截了当说贺节︰
Happy New Millennium!
千禧年快乐!
Happy *Hanukkah!
(如果对方是犹太人) 献殿节(光明节)快乐!
每逢佳节倍思亲︰
I’ll have a blue Christmas without you.
没有你圣诞节我会过得很郁卒。
I’ll / We’ll be thinking of you during this
Christmas season.
在这耶诞时节我(们)会想念你的。
甜言蜜语贺吉祥︰
Wishing you peace and happiness during the
holidays.
祝你假期幸福平安。
Stay warm, safe and healthy during the holidays!
祝你假期温暖、平安、健康。
May your Christmas be filled with joy and warmth!
愿你圣诞节充满喜乐与温暖!
Hope the holidays find you happy and healthy.
祝你假期健康快乐。
探询新年新气象︰
So, what’s your New Year’s resolution?
那么,你的新年新希望是什么?
Sorry, I’m (really/so/terribly) sorry.
对不起。我感到(实在∕很∕非常)抱歉。
Apologize./Please accept my apology.
我道歉。∕请接受我的道歉。
I feel really bad about……
我对(某件事)感到非常抱歉。
间奏曲:争取同情说抱歉
I didn’t mean it.
我不是故意的。
It’s all my fault.
全是我的错。
How could I be so thoughtless?
我怎么会那么粗心大意呢?
How can I make it up to you?
我要怎样才能补偿你?
终曲:请求原谅说抱歉
I’ll never forgive myself.
我永远不能原谅自己。
Will you ever forgive me?
你会原谅我吗?
开门见山说分手
I want to break up.
我要分手。
It’s over.
我们缘分已尽。
Don’t call me anymore.
别再打电话给我。
There’s someone else.
我有了别人。
We’re not meant for each other.
我们命中注定不适合。
旁敲侧击说分手
I need some time alone.
我需要一个人过一阵子。
We’re better off as friends.
我们做朋友比较好。
You’re too good for me.
我配不上你。
You deserve a better man/woman.
你应该找个更好的对象。
听到或碰到很糟糕的事情时,你可以说:
That’s terrible!
好恐怖!
How awful!
可怕噢!
That’s horrible/dreadful!
好可怕/吓人!
What a nightmare!
当情况坏到吓人时,你可以说:
How terrifying!
吓死人了!
That’s scary!
真令人害怕!
How frightening!
恐怖噢!
当发生不可思议的事情,让你怀疑是灵异事件时,你可以说:
How creepy!
真令人毛骨悚然!
That’s spooky!
阴森森的!
直接杀价:
That’s unreasonable! I’d take it for (100.)
这真是卖得太贵了!如果(一百块)我就买。
How about (100)?
卖(一百块钱)如何?
I’d buy this if it were cheaper.
再便宜一点我就买。
++++++++++++++++++++++++++++
点击阅读另外页面:
英语交际常用口语句型[二](1)
英语交际常用口语句型[二](2)
页:
[1]