The key to knowing the pronunciation of -ed at the end of a word is expressed in the following 3 statements:

An -ed after a voiceless sound is pronounced t.

An-ed after a voiced sound is pronounced d.

An -ed after a dental stop is pronounced ed (more like ud).